Книга с яркими картинками рассказывает о новых приключениях неутомимой и забавной панды-непоседы Бамбу. Ее мама не раз говорила, что у Бамбу – богатое воображение и поэтому юная панда, смотрящая на небо, видит в каждом проплывающем облаке то дворец, то бегемота, а порой – просто гигантскую шляпу. И вот однажды мама отправила маленькую панду в сад за яблоками для пирога, а та – из-за своего разыгравшегося воображения — не может их собрать и принести. Ведь Бамбу кажется, что деревья в саду прямо сейчас возьмут и превратиться в великанов, которые и отнимут у пандочки корзинку с яблоками!
«- Это великан стучит в свою большую кастрюлю, — объясняет Бамбу.
Том уже хочет сказать, что великанов не бывает, но вместо этого почему-то спрашивает:
— А зачем великану стучать в кастрюлю?
— Жена забыла его покормить, — придумывает на ходу Бамбу. – И он требует себе ужин.
Представив голодного великана, Том улыбается. И страх перед громом постепенно исчезает.
— А откуда тогда все эти вспышки? – спрашивает у пандочки Том.
— Это жена великана пытается разжечь огонь.
— Но под проливным дождем это сделать не так-то просто, — подключается к игре Том».
Но хорошо, что в саду оказывается соседний мальчик Том, который и помогает Бамбу собрать яблоки. А она рассказывает ему, что дерево превратилось в великана и отобрало у нее корзинку. Том смеется – он не верит в великанов! Он поможет собрать яблоки. Зато вечером Том и Бамбу пьют на веранде чай с яблочным пирогом. И тут-то начинается дождь, гремит гром, и Том с Бамбу фантазируют, что теперь они пережидают дождь в пещере.
