Эта увлекательная книга имеет свою занятную историю. В 1924 году на киноэкраны вышел немой художественный фильм «Багдадский Вор», инициатором сьемок которого был прославленный актер Дуглас Фэрбенкс, снявшийся в главной роли. Среди авторов сценария был Ахмед Абдулла. На самом деле его звали Александр Романов и он был эмигрантом и родственником (хотя и не близким) последнего российского императора Николая II.
Ахмед Абдулла (Александр Романов) с 1920 по 1935 года работал в Голливуде сценаристом. Именно он пересказал старинную персидскую сказку о любви благородного бедняга и принцессы в сценарии фильма, а потом написанном на его основе романе, сделал этот древний восточный сюжет популярным в Америке и Европе. Позже появились многочисленные ремейки и «Алладин».
Однажды Ахмед, Багдадский Вор, помимо кошелка у купца, украл волшебную веревку у индусского чародея и решил с помощью забираться во дворец халифа, чтобы славно поживиться. Он попал в сокровищницу халифа, но тут услышал песню, а потом он увидел спящую принцессу Зобейду (единственную дочерь и наследницу правящего халифа) и влюбился с первого раза, унеся из дворца ее маленькую туфельку. Чтобы снова предстать перед принцессой, Багдадский Вор отправился на базар Персидских Ткачей, чтобы обеспечить себя царственным одеянием: вышитым плащом, роскошными туфлями с золотыми нитями, красивыми украшениями и непревзойденным оружием.
В это самое время в Багдад прибывают три чужестранных принца из Монголии, Индии и Персии, чтобы посвататься к Зобейде. Принцессе же предсказательница сообщила, что та выйдет замуж за того жениха, который первым прикоснется к розовому дереву в саду под окнами принцессы. И вот свататься к принцессе прибыли трое настоящих принцев и Ахмед, принц Морских Островов и Семи Дворцов. Это и был от самый Багдадский Вор. Но он не стал похищать принцессу, используя магию и свои навыки.
Но его разоблачили и несмотря на то, что принцесса сказала, что любит Багдадского Вора, ее отец принял решение, что она должна выбрать одного из настоящих принцев, которые не пришлись ей по душе. Так принцесса думала о принце Персии: «Его богатство, словно пески в пустыне».
Принцы должны вернуться на седьмой луне, и тот из них, который принесет самое редкое сокровище, женится на Зобейде. Но Багдадский Вор покинул родной город в поисках сокровища, о котором можно только мечтать.
«Принц Персии выбрал вторую дорогу: на север по снежным твердыням Кавказа, затем на юго-восток, в предгорья Луристана, где под тропическим солнцем скалы кажутся сияющими грудами топазов, а выжженные хребты – резными массами аметиста и румяного кварца. Здесь дорога поворачивала на восток, огибая желтые поля и пунцовые розовые сады Кермана, чтобы найти свою цель в Ширазе. Здесь, на обширном базаре бадахшанийских купцов, можно было купить все ценное и великолепное, что когда-либо прибывало как из Азии, так и из земель европейских варваров. Яйца феникса, зубы дракона и зеленые алмазы из Лунных Гор были здесь совершенно обычным зрелищем, которое не вызывало ни малейшего волнения».
Принц Персии купил волшебный ковер Исфахана – летающий ковер Исфахана!
«Принц Монголии выбрал третью дорогу, длинную, холодную, трудную дорогу на северо-восток, путешествуя на бактрианских верблюдах, лохматых татарских лошадях и белых северных оленях по мрачным, негостеприимным степям Туркестана и Сибири, быстро продвигаясь по замерзшей черной грязи Внешней Монголии, поднимаясь и спускаясь по сверкающему снегу Соленых Гор, которые казались тайными и хмурыми, как гигантские брови какого-то древнего языческого бога; наконец, после короткой остановки в его столице Хан Балай – татарском городе, который китайцы называют Пекин, – принц отправился к далекому, загадочному остову Вак, который, будучи отделен от маньчжурского побережья узким каналом, сиял, как драгоценность дымчато-фиолетового и тускло-оранжевого цвета».
Но главное, на что рассчитывает принц Монголии – на свое войско и коварство. С чем вернется в Багдад Ахмед, чтобы спасти от монголов халифа, его дочь и жителей?…
